Hi there,
Is it possible to connect a robot arm CB2 sn on a CB3 controller same size?
No. You will need a matching Safety Control Board/Masterboard (PCB to the left inside the controller). The motherboard will work on both (with the correct firmware). 