Put a Springer into flange

Hello.
At the time of removing the tool from a robot , a screw did not come out completely, and this caused a spring of the robot to come out. How can I put the spring back in the flange. Attach a picture.

Is that helicoil insert?

yes it is. is the helicoil insert M6 estandar?

I recommend that you ask distributor