Hey @sam.verity-hilton ,
have you heard of the upcoming Polyscope 6?
Announcement: What is changing in PolyScope 6?
Jacob Bom Madsen wrote in Feb. 2023:
So maybe you do not need to build it yourself. Beta program should have started in March 2023, so maybe you can enlist and have a try. Or can get some information directly from Jacob Bom Madsen, what is missing in your configuration.
Kind regards,
Thomas.